-
1 отделяемая капсула
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отделяемая капсула
-
2 отделяемая капсула
Astronautics: jettisonable capsuleУниверсальный русско-английский словарь > отделяемая капсула
-
3 отделяемая капсула
adjmilit. abwerfbare Kapsel, lostrennbare Kapsel -
4 отделяемая капсула
-
5 отделяемая капсула
-
6 отделяемая капсула
Русско-английский аэрокосмический словарь > отделяемая капсула
-
7 отделяемая капсула космического корабля
Универсальный русско-немецкий словарь > отделяемая капсула космического корабля
-
8 капсула
ж.1) capsula f2) космонавт. capsula f, navicella f- восковая термостатическая капсула
- герметическая капсула
- космическая капсула
- отделяемая капсула
- противоперегрузочная капсула
- шарообразная капсула -
9 глазная капсула
-
10 соединительная капсула
-
11 яйцева капсула
-
12 возвращаемая капсула
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > возвращаемая капсула
-
13 одноместная капсула
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > одноместная капсула
-
14 спасательная капсула
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > спасательная капсула
-
15 capsula staccabile
-
16 Kapsel
f́капсюль; капсула; кабина; контейнер; коробка- Kapsel, ablative капсула с абляционным (теплозащитным) покрытием
- Kapsel, absprengbare катапультируемая капсула
- Kapsel, abwerfbare катапультируемая (отделяемая) капсула
- Kapsel, ballistische баллистическая (неуправляемая) капсула
- Kapsel, bemannte обитаемая капсула, капсула с экипажем
- Kapsel, instrumenttragende приборный контейнер
- Kapsel, lostrennbare отделяемая капсула
- Kapsel, wasserdichte водонепроницаемая капсула
- Kapsel, wiedergewinnbare возвращаемая (спасаемая) капсула
-
17 Kapsel
(f)капсюль; капсула; кабина; контейнер; коробкаeine Kapsel bergen — поднимать ( подбирать) капсулу
Kapsel, ablative — капсула с абляционным ( теплозащитным) покрытием
Kapsel, absprengbare — катапультируемая капсула
Kapsel, abwerfbare — катапультируемая ( отделяемая) капсула
Kapsel, ballistische — баллистическая ( неуправляемая) капсула
Kapsel, bemannte — обитаемая капсула, капсула с экипажем
Kapsel, instrumenttragende — приборный контейнер
Kapsel, lostrennbare — отделяемая капсула
Kapsel, wasserdichte — водонепроницаемая капсула
Kapsel, wiedergewinnbare — возвращаемая ( спасаемая) капсула
-
18 lostrennbare Kapsel
прил.1) авиа. отделяемая кабина, отделяемая кабина космического корабля, отделяемая капсула космического корабля, сбрасываемая кабина, спасательный аппарат2) воен. отделяемая капсула -
19 Kapsel
f =, -n3) мет. изложница4) капсюль; капсюль-детонатор6) бот. коробочкакосм. спускаемый аппарат, посадочный отсек, капсула; контейнерbemannte Kapsel — обитаемая капсула, капсула с экипажем -
20 lostrennbare Kapsel
авиа. отделяемая кабина космического корабля авиа. отделяемая капсула космического корабля авиа. спасательный аппарат
См. также в других словарях:
КАПСУЛА — в космонавтике 1) отделяемая часть космического летательного аппарата, достигающая поверхности небесного тела.2) Одно из наименований спускаемых аппаратов космических кораблей США … Большой Энциклопедический словарь
КАПСУЛА (в космонавтике) — КАПСУЛА, в космонавтике 1) отделяемая часть космического летательного аппарата, достигающая поверхности небесного тела. 2) Одно из наименований спускаемых аппаратов (см. СПУСКАЕМЫЙ АППАРАТ) космических кораблей США … Энциклопедический словарь
спускаемая капсула космического аппарата — 145 спускаемая капсула космического аппарата: Отделяемая часть космического аппарата, предназначенная для доставки носителей информации с аппарата на планету. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Животные в космосе — Эксперименты, которые должны были определить, возможен ли полет человека в космос, начались в СССР и США в 1940 1950 х годах. Первым этапом биокосмических исследований стали многократные полеты собак, обезьян и других животных в ракетах на высоте … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГОСТ Р 53802-2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения оригинал документа: 5 авиационный космический комплекс; АКК: Космический комплекс, в котором средством выведения и стартовым комплексом орбитальных технических … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
